医疗物品(article)消毒(disinfection)与灭菌(Sterilization)作业步骤
作业(operation)步骤（procedure)
1.灭菌(Sterilization)及消毒前医疗物品(article)的清洗(Cleaning)
a.清洗之目的
须重复使用的医疗物品于消毒或灭菌之前，都要先彻底的清洁(clean)，因为这些物品已受到患者血液、黏液、脓的污染，而医疗物品表面不干净会阻止化学(huà xué)消毒剂或灭菌剂与微生物细胞(cell)的接触，进一步影响(influence)消毒或灭菌的效果(xiàoguǒ)。
生物安全柜是为操作原代培养物、菌毒株以及诊断性标本等具有感染性的实验材料时，用来保护操作者本人、实验室环境以及实验材料，使其避免暴露于上述操作过程中可能产生的感染性气溶胶和溅出物而设计的。
b.清洁人员防护
（1）由于患者使用后的医疗物品(article)可能已有潜在传染性，建议清洗人员(personnel)在 处理这些物品之前，都须要穿戴保护(bǎo hù )的装备，如穿防水(waterproof)隔离衣、戴手套(gloves)及口罩。
（2）若可能被液体溅到眼睛或脸部时，则可再加上眼罩及面罩，处理外科器械等尖锐物品(article)时须特别小心不要被扎伤。
生物安全柜可保护工作人员和环境而不保护样品。气流原理和实验室通风橱一样，不同之处在于排气口安装有HEPA过滤器。所有类型的
生物安全柜都在排气和进气口使用HEPA过滤器。
c.注意事项
（1）清洗(Cleaning)时对于一些细微复杂的管道(Conduit)及零件等更要彻底（thorough)清洗干净，冲水清洗时亦要完全，以免残留清洁剂。
（2）所有需要灭菌（fungus)物品，洗涤(washing)后都应拭干或晾干再灭菌。生物安全柜是为操作原代培养物、菌毒株以及诊断性标本等具有感染性的实验材料时，用来保护操作者本人、实验室环境以及实验材料，使其避免暴露于上述操作过程中可能产生的感染性气溶胶和溅出物而设计的。
2.各类消毒剂使用前注意事项
a.临床上使用化学消毒剂之前，应先阅读产品(Product)的成分说明、使用时的配制方法及注意事项、依照说明书上的建议，正确使用消毒剂。
b.消毒剂因其成分不同，有不同的杀菌(sterilization)作用，如前所提的次重要医疗物 品，须要以高程度的消毒剂来消毒，才能避免(avoid)感染(infection)的发生。
c.使用适当的方法(method)可节省人力及消毒剂的成本(cost)。
